Нижче — що кажуть чинні українські документи. Протоколи «Кашель у дорослих» і «Бронхіальна астма у дорослих» стосуються дорослих; для дітей є окремі документи.
Хронічний кашель. За уніфікованим клінічним протоколом первинної медичної допомоги «Кашель у дорослих» (наказ МОЗ від 08.06.2015 № 327) кашель буває гострим (до трьох тижнів включно), підгострим (3–8 тижнів) і хронічним (довше восьми тижнів). При хронічному кашлі головна мета — виключити органічні хвороби як причини кашлю; також протокол радить звернути увагу на куріння та прийом інгібіторів АПФ.
ХОЗЛ. За протоколом МОЗ щодо хронічного обструктивного захворювання легень (наказ від 20.09.2024 № 1610), запідозрити ХОЗЛ може лікар будь-якої спеціалізації в усіх пацієнтів із задишкою, обмеженням активності через швидку втому, хронічним кашлем із виділенням мокротиння або без нього, свистячим диханням. Розглядати діагноз і проводити спірометрію радять за наявності будь-якого з критеріїв: задишка, що прогресує впродовж тривалого часу й посилюється під час навантаження; рецидивуючі хрипи; хронічний кашель; рецидивні інфекції нижніх дихальних шляхів; фактори ризику (куріння, дим від приготування їжі й опалення, промисловий пил, пари, гази). Ці критерії діагнозу не встановлюють: для підтвердження потрібна спірометрія. Протокол також зазначає, що на ранніх стадіях симптомів може бути мало або взагалі не бути.
Астма. Протокол «Бронхіальна астма у дорослих» (наказ МОЗ від 30.09.2026 № 1451) радить активно опитувати осіб із повторним хронічним кашлем, свистячим диханням, епізодами задишки, особливо вночі або під час чи після фізичного навантаження, а для базової діагностики називає спірометрію з пробою з бронходилятатором.
Туберкульоз. За стандартами медичної допомоги «Туберкульоз» (наказ МОЗ від 19.01.2023 № 102, додаток 7), обстеження з метою виявлення туберкульозу легень проводять за наявності таких симптомів: кашель більше 2 тижнів; кровохаркання; підвищена втомлюваність та слабкість; підвищена пітливість, особливо вночі; зменшення ваги тіла з невизначених причин; підвищення температури тіла (має значення навіть незначне підвищення, до 37–37,2 °C); задишка при незначному фізичному навантаженні; біль у грудній клітці.
Рак легені. Протокол «Рак легені» (наказ МОЗ від 04.06.2014 № 387) зазначає, що при цій хворобі часто трапляються скарги на кашель, кровохаркання, задишку, втрату ваги, біль у грудях і плечі, хрипоту, втому. Такий перелік — не діагноз, а привід звернутися до лікаря: на первинному етапі збирають скарги, оглядають, виключають інфекційні та вірусні захворювання й скеровують на рентгенографію органів грудної клітки у двох проєкціях. Якщо симптоматика й дані рентгена дають підозру на рак легені, пацієнта впродовж 3 днів мають направити до фахівця: пульмонолога, фтизіатра чи онколога.
Курцям протокол «Кашель у дорослих» рекомендує відмовитися від куріння, а за протоколом щодо ХОЗЛ відмова від куріння тютюну має найбільшу здатність впливати на природний перебіг цієї хвороби.