Лікування фурункулів і карбункулів у Львові починається з того, щоб зрозуміти, що саме запалилося і наскільки глибоко. За Британською асоціацією дерматологів (BAD), фурункул (у побуті чиряк; BAD називає його також абсцесом) — це інфекція шкіри або глибокої частини волосяного фолікула. Найчастіше її спричиняє бактерія Staphylococcus aureus, тобто золотистий стафілокок. Коли кілька фурункулів утворюються поруч і зливаються, це карбункул.
Клінічна настанова організації «Лікарі без кордонів» (MSF) описує фурункул як червоний, теплий, болючий вузол із гнійником у центрі, зазвичай навколо волосяного фолікула, без гарячки. Карбункул за MSF — скупчення сполучених між собою фурункулів, іноді з гарячкою та збільшенням периферичних лімфовузлів. Фурункули часто з’являються на шиї, обличчі, спині, грудях, стегнах і сідницях (BAD); MSF називає також пах і пахви. Карбункули, за британською NHS, трапляються рідше і здебільшого в чоловіків середнього віку.
BAD окремо наголошує, що фурункул — не кіста: кіста є неінфекційним мішечком під шкірою, і це різні стани. Інколи фурункули спричиняють рідкісні типи стафілокока: метицилінрезистентний (MRSA) і штам, що виробляє токсин PVL. Саме PVL-штам може давати більші, болючіші й стійкіші фурункули.
В Україні окремого чинного протоколу МОЗ щодо фурункулів і карбункулів немає. Тому опис хвороби й догляду нижче спирається на британські BAD і NHS та на настанову MSF, а українські стандарти МОЗ ми наводимо там, де вони регулюють антибіотики й госпіталізацію.