Багато жінок звертаються з болем у грудях через страх раку, зазначає клінічна настанова до стандарту № 535. Вона ж пише, що рак молочної залози рідко діагностують у пацієнток із масталгією за відсутності інших клінічних проявів, але деякі види болю можуть свідчити про нього й потребують обстеження. За настановою, біль при раку частіше однобічний, сильний, нециклічний і наростаючий. У коментарі робоча група зазначає: виражена нециклічна масталгія розглядається як негативна прогностична ознака в контексті раку молочної залози.
Рідкісна причина болю — поверхневий тромбофлебіт бічної грудної вени (хвороба Мондора): під шкірою пальпується тяж, спочатку червоний і болючий. Через повідомлення про зв’язок цього стану з раком молочної залози настанова радить пацієнткам із підозрою на нього пройти візуалізацію залежно від віку, аби виключити рак, який не промацується.
Британська NHS (редакція від 23.10.2026) радить звернутися до лікаря, якщо з’явилися зміни грудей (ущільнення, набряк, зміни соска чи шкіра в ямках, схожа на апельсинову кірку); якщо біль не минає чи знеболювальні не допомагають; якщо в родині був рак молочної залози; якщо біль новий або не такий, як раніше, або просто тривожить вас. Британський NICE (настанова NG12) рекомендує направлення за маршрутом підозри на рак людям від 30 років із незрозумілим утвором у грудях, із болем або без нього, а для людей до 30 років із таким утвором радить розглянути неургентне направлення.
Скринінг — окремий напрям: за Порядком, затвердженим наказом МОЗ від 05.08.2024 № 1368, популяційний скринінг — це обов’язкові періодичні обстеження жінок певного віку без жодних скарг. Його цільова група — жінки 50–69 років, а скринінг груп ризику — жінки від 40 років із факторами ризику; передбачено огляд, пальпацію і направлення на мамографію кожні 2 роки. Якщо за опитуванням чи обстеженням виявлено ознаки, які можуть свідчити про імовірність раку молочної залози, Порядок передбачає направлення до лікаря-онколога або лікаря-хірурга-онколога.