Терапія

Щеплення для дорослих і від ВПЛ: які обов'язкові, які рекомендовані і як часто їх робити

Вакцина в руках медсестри перед щепленням
Зміст статтіЯкі щеплення обов'язкові для дорослих?Як часто дорослим робити щеплення від правця і дифтерії?Що робити, якщо поранилися, а щеплення від правця давно не робили?Що таке ВПЛ і навіщо потрібна вакцинація?Кому і до якого віку робити щеплення від ВПЛ?Чи потрібне дорослим щеплення від гепатиту B?Чи потрібне дорослим щеплення від кору?Які ще щеплення рекомендують дорослим?Чи час вам перевірити свої щеплення?Коли щеплення відкладають і кому його не можна робити?Як сімейний лікар проводить вакцинацію?Коли після щеплення телефонувати 103?Які щеплення можна зробити у сімейного лікаря чи терапевта?Часті питання

Планове щеплення, яке Календар профілактичних щеплень передбачає для всіх дорослих, — від дифтерії та правця: його роблять у 26 років, а далі кожні 10 років1. Його безоплатно робить ваш сімейний лікар, пише ЦГЗ4. Щеплення від гепатиту B, ВПЛ, грипу та інших інфекцій дорослим рекомендовані — їх роблять за власний кошт1,4. Розбираємо, кому які потрібні, коли щеплення відкладають і як проходить вакцинація.

Коротко

  • Від дифтерії та правця дорослих щеплюють у 26 років, а потім кожні 10 років від попереднього щеплення; це безоплатно1,4.
  • Безоплатне щеплення від ВПЛ Календар передбачає для дівчат-підлітків; дорослим воно рекомендоване, за власний кошт1,4.
  • Перед щепленням обов'язковий огляд, а після — нагляд медика щонайменше 30 хвилин, якщо інструкція до вакцини не встановлює іншого2.
  • Анафілактична реакція, раптовий розлад дихання, непритомність або порушення притомності — одразу телефонуйте 1037.
кожні 10 роківревакцинація від дифтерії та правця після 26 років1
1 дозавакцини від ВПЛ для людей зі здоровим імунітетом за Календарем 20261
30 хвилинщонайменше нагляду після щеплення, якщо інструкція не вказує іншого строку2
понад 90 %ракових захворювань, пов'язаних з ВПЛ, може запобігти вакцинація — за даними ЦГЗ (2022)6

Які щеплення обов'язкові для дорослих?

З 2026 року Календар профілактичних щеплень охоплює обов’язкову вакцинацію проти 11 інфекцій5. Більшість цих щеплень роблять у дитинстві, а для дорослих Календар передбачає планову ревакцинацію від дифтерії та правця1. Вона безоплатна: достатньо звернутися до свого сімейного лікаря й узгодити дату4.

Обов’язкові щеплення від інших інфекцій можуть стосуватися працівників окремих професій, а також територій, де є загроза поширення небезпечної інфекційної хвороби9. Решта щеплень для дорослих — від гепатиту B, ВПЛ, грипу, кашлюку, гепатиту A, кліщового енцефаліту, пневмококової інфекції тощо — рекомендовані: їх роблять за власний кошт4. Перед поїздкою за кордон можуть знадобитися щеплення, яких вимагає країна призначення, — теж за власний кошт4.

Як часто дорослим робити щеплення від правця і дифтерії?

За Календарем у 16 років щеплюють анатоксином дифтерійно-правцевим зі зменшеним вмістом антигену (АДП-М). Першу планову ревакцинацію дорослих роблять у 26 років, а далі — кожні 10 років від попереднього щеплення АДП-М1. Для ревакцинації можна використати й дозволену в цьому віці вакцину з кашлюковим компонентом, придбану за власні кошти1.

Щеплення від дифтерії та правця за Календарем МОЗ

  1. 16 роківщеплення АДП-М
  2. 26 роківперша планова ревакцинація дорослих
  3. Кожні 10 роківдалі — від попереднього щеплення АДП-М

Безоплатно: зверніться до свого сімейного лікаря й узгодьте дату. Якщо дозу пропустили, курс не починають заново — вводять лише ті дози, яких бракує.

Якщо дорослий не отримав жодного щеплення від дифтерії та правця, первинний курс складається з трьох доз: між першою і другою — щонайменше 4 тижні, між другою і третьою — 6 місяців1. А якщо дозу пропустили, серію не починають заново, скільки б часу не минуло: вводять лише дози, яких бракує, з дотриманням мінімальних інтервалів, якщо інструкція до вакцини не передбачає іншого1.

Вагітні, в яких останнє щеплення з правцевим анатоксином було понад 10 років тому, мають бути щеплені від правця і дифтерії під час вагітності, зазначає Перелік протипоказань МОЗ3. Вакцину з кашлюковим компонентом Календар дозволяє для щеплення жінок при кожній вагітності після 16-го тижня1.

Що робити, якщо поранилися, а щеплення від правця давно не робили?

Наказ МОЗ № 198 передбачає екстрену профілактику правця, зокрема, при травмах із порушенням цілісності шкіри чи слизових, укусах тварин, опіках і відмороженнях II–IV ступеня8. Вона складається з первинної хірургічної обробки рани й одночасної специфічної імунопрофілактики; препарати лікар обирає залежно від того, чи є документальне підтвердження щеплень, і від характеру травми8.

NHS радить терміново звернутися до лікаря, якщо після укусу, опіку чи подряпини ви не щеплені від правця або не впевнені в цьому, у рані лишився бруд чи стороннє тіло, рана гаряча чи набрякла або піднялася висока температура чи з’явився озноб11.

Правець — невідкладний стан, який лікують у лікарні11. Якщо рана велика чи глибока або після поранення з'явилися скутість щелепи, труднощі з ковтанням, болісні м'язові спазми чи скутість, стало важко дихати, прискорилося серцебиття чи почалися судоми, NHS радить викликати швидку або негайно їхати до відділення невідкладної допомоги. В Україні телефонуйте 103 — диспетчер вирішить, чи направити бригаду, — або попросіть когось негайно відвезти вас до лікарні (не сідайте за кермо самі)11.

Що таке ВПЛ і навіщо потрібна вакцинація?

Вірус папіломи людини — найпоширеніша інфекція, що передається статевим шляхом, зокрема й через тілесний генітальний контакт6. Більшість типів ВПЛ нешкідливі, але деякі пов’язані з підвищеним ризиком раку шийки матки, ротової порожнини, анального каналу, статевого члена, вульви й піхви; ВПЛ також спричиняє генітальні бородавки, пише NHS12. За даними ЦГЗ, близько 70 % випадків раку шийки матки пов’язують із 16-м і 18-м типами вірусу6.

Щеплення зменшує шанс заразитися ВПЛ12. Календар називає його метою запобігання цервікальній інтраепітеліальній неоплазії 2–3-го ступенів, раку шийки матки, піхви, вульви, генітальним кондиломам у чоловіків і жінок та іншим хворобам, які спричиняє вірус1.

Щеплення не скасовує скринінгу: навіть після вакцинації лишається невеликий шанс раку шийки матки, тож на цервікальний скринінг ходити потрібно, наголошує NHS12. ЦГЗ радить регулярно проходити скринінг і відвідувати гінеколога щонайменше раз на рік6. Детальніше — ПАП-тест і кольпоскопія.

Кому і до якого віку робити щеплення від ВПЛ?

З 1 січня 2026 року Календар передбачає безоплатне щеплення від ВПЛ дівчатам у віці від 12 до 13 років включно1. Дівчатам, які живуть з ВІЛ, і дітям, які постраждали від сексуального насильства, щеплення слід робити якомога раніше, з 9 років1.

Усім іншим, зокрема хлопцям і дорослим, щеплення від ВПЛ рекомендоване, за власний кошт1,4. Вік для щеплення визначають за інструкцією до вакцини з урахуванням гендерно нейтрального підходу1. Людям зі здоровим імунітетом Календар передбачає одну дозу, людям з ослабленим імунітетом — три1. Людей зі здоровим імунітетом, які вже отримали хоча б одну дозу 9-валентної вакцини, вважають захищеними; після 2- чи 4-валентної можна отримати додаткову дозу 9-валентної — для захисту від інших типів вірусу1.

ЦГЗ у 2022 році писав, що після 26 років вакцинацію рекомендують не всім, бо в цьому віці вона може бути менш ефективною; однак після консультації з лікарем щепитися можуть і дорослі 27–45 років6.

Лікарка оформлює документи пацієнтки
Перед щепленням оформлюють інформовану згоду

Найчастіші реакції — біль, почервоніння чи набряк у місці уколу, підвищення температури, запаморочення або непритомність (частіше в підлітків), головний біль, втома6. Щоб уникнути непритомності й травм, підліткам під час щеплення і 15 хвилин після нього радять посидіти або полежати6.

Вакцинація від ВПЛ є серед послуг медичної мережі ЕКСПЕРТ; яка вакцина зараз у наявності і скільки коштує щеплення — уточніть під час запису.

Чи потрібне дорослим щеплення від гепатиту B?

Гепатит B — інфекція печінки, що передається через кров, сперму та вагінальні виділення. Вона може спричинити раптову відмову печінки або поступово її пошкоджувати і підвищує ризик раку печінки, пише NHS14.

Невакцинованих дітей від гепатиту B щеплюють до 18 років1. Раніше не щепленим дорослим або тим, хто не хворів чи не має антитіл, щеплення рекомендоване за власний кошт: три дози — у вибрану дату, через 1 місяць і через 6 місяців після першої1. Календар рекомендує його, зокрема1:

  • медичним працівникам, військовослужбовцям, співробітникам МВС, пожежникам;
  • працівникам сфери послуг, які можуть контактувати з біологічними рідинами, — перукарям, персоналу салонів краси, масажистам;
  • людям, які часто змінюють статевих партнерів, мають венеричні захворювання, живуть з ВІЛ або вживають наркотичні речовини внутрішньовенно;
  • людям із хронічними та онкологічними захворюваннями з хронічною печінковою недостатністю;
  • молодим людям 20–40 років, у першу чергу жінкам;
  • тим, хто подорожує до регіонів, де гепатит B поширений.

Що ще варто контролювати, щоб уберегти печінку, — у статті «Профілактика для печінки».

Чи потрібне дорослим щеплення від кору?

Дітей від кору, паротиту й краснухи (КПК) щеплюють двічі — у 12 місяців і в 4 роки1. Для дорослих щеплення від кору, паротиту й краснухи Календар відносить до рекомендованих1.

Якщо був контакт із хворим на кір, Календар передбачає щеплення в перші три дні від контакту; якщо минуло більше, а ознак хвороби немає, щеплюють якомога раніше — рішення ухвалюють лікар і пацієнт1. Дорослим за відсутності протипоказань таке щеплення роблять без обмежень за віком, якщо вони не хворіли та/або не мають у медичній документації підтвердження двох доз вакцини чи мають негативний аналіз на антитіла IgG1.

За NHS, дві дози КПК дають тривалий захист, а кір під час вагітності може спричинити передчасні пологи, викидень чи мертвонародження13.

КПК — жива вакцина: під час вагітності її не вводять, а після щеплення жінці слід утримуватися від вагітності щонайменше місяць3.

Які ще щеплення рекомендують дорослим?

Щеплення, які не оплачує державний бюджет, Календар описує окремо — разом зі схемами1:

ЩепленняЩо каже Календар
ГрипЩороку — оптимально напередодні сезону або протягом нього; вагітним — у будь-який строк1
КашлюкРевакцинація кожні 10 років вакциною з кашлюковим компонентом; вагітним — при кожній вагітності після 16-го тижня1
Вітряна віспа2 дози з інтервалом щонайменше 6 тижнів — тим, хто не хворів або не має антитіл1
Гепатит A2 дози : друга — між 6 місяцями і 5 роками після першої, оптимально через 6–12 місяців1
Кліщовий енцефаліт3 дози , перша ревакцинація через 3 роки, далі кожні 5 років (після 60 років — кожні 3)1
Пневмококова інфекціяСхема — за інструкцією до вакцини ; серед груп Календар називає людей похилого віку1

Протокол МОЗ «Грип» 2026 року називає вакцинацію основним засобом профілактики грипу й доручає лікарю первинної допомоги рекомендувати пацієнтам щорічні щеплення10. Кому щеплення від грипу найважливіше і коли його робити — у статті «Як підготуватися до сезону застуд і грипу».

Чи час вам перевірити свої щеплення?

Позначте, що стосується вас. Це не діагностика, а підказка за Календарем щеплень МОЗ1.

Схоже, щеплення під контролем. Не забувайте про ревакцинацію від дифтерії та правця кожні 10 років1 — безоплатно, у вашого сімейного лікаря4.

Анафілактична реакція, раптовий розлад дихання, непритомність або порушення притомності після щеплення — не чекайте: телефонуйте 1037.

Коли щеплення відкладають і кому його не можна робити?

Протипоказання встановлює лікар3. Абсолютними протипоказаннями Перелік МОЗ називає3:

  • анафілактичну реакцію на попередню дозу вакцини — протипоказання стосується лише тієї вакцини, на яку вона виникла;
  • вагітність — для живих вакцин;
  • тяжку імуносупресію чи імунодефіцит — для живих вакцин;
  • гостру хворобу з температурою понад 38,0 °C — для рутинної вакцинації: щепитися можна, щойно людина одужає.

«Нежить чи кашель — щепитися не можна». Насправді гостра хвороба з легким перебігом, навіть із температурою до 38,0 °C, не є протипоказанням ні до планової, ні до екстреної вакцинації3.

Як сімейний лікар проводить вакцинацію?

Порядок проведення щеплень визначає Положення МОЗ2:

  1. Огляд. Медичний огляд перед щепленням обов’язковий; якщо виявлено негативні зміни в стані здоров’я, призначають додаткове обстеження2.
  2. Згода. Медик пояснює користь щеплення, наслідки відмови й можливі ускладнення9; інформовану згоду оформлюють за формою № 063-2/о2.
  3. Щеплення. Вакцинують лікарі й медсестри, які щороку проходять спеціальне навчання2. У медичній документації записують назву вакцини, виробника, дозу, серію й термін придатності2.
  4. Нагляд. Після щеплення людина лишається під наглядом медика стільки, скільки вказано в інструкції до вакцини, а якщо там не вказано — щонайменше 30 хвилин2.

Як проходить щеплення

  1. Оглядобов'язковий медичний огляд перед щепленням
  2. Згодамедик пояснює користь, ризики й наслідки відмови
  3. Щепленняу документації записують назву вакцини, серію й дозу
  4. Наглядщонайменше 30 хвилин, якщо інструкція не вказує іншого

Якщо ви не знаєте, які щеплення отримали, або пропустили планове, сімейний лікар складе індивідуальний графік із мінімальними інтервалами між дозами4,5.

Коли після щеплення телефонувати 103?

Одразу телефонуйте 103 при анафілактичній реакції; раптовому розладі дихання; непритомності або порушенні притомності; судомах та інших станах, які загрожують життю та здоров’ю людини (Правила виклику бригад екстреної медичної допомоги, наказ МОЗ № 583, п. 4)7. Якщо сумніваєтеся, телефонуйте 103: диспетчер вирішить, чи направити бригаду, або порадить, куди звернутися (п. 11)7.

Які щеплення можна зробити у сімейного лікаря чи терапевта?

ЦГЗ радить з усіма щепленнями — і плановою ревакцинацією від дифтерії та правця, і рекомендованими — звертатися до свого сімейного лікаря4.

У медичній мережі ЕКСПЕРТ є вакцинація дорослих: обговорити щеплення можна із сімейним лікарем або терапевтом. Які вакцини зараз у наявності і скільки коштує щеплення — уточніть під час запису. Тут можна підписати декларацію з сімейним лікарем; про різницю з терапевтом — окрема стаття.

Вимірювання артеріального тиску тонометром
Медичний огляд перед щепленням обов'язковий

Адресу й години прийому лікаря уточніть під час запису.

Часті питання

Чи безоплатне щеплення від дифтерії та правця?

Так. Ревакцинацію від дифтерії та правця, яку Календар передбачає для дорослих, держава забезпечує безоплатно — достатньо звернутися до сімейного лікаря й узгодити дату4,5. Рекомендовані щеплення, зокрема від гепатиту B чи ВПЛ, дорослі роблять за власний кошт4.

Що робити, якщо я не пам'ятаю, коли щеплювався від правця?

Зверніться до сімейного лікаря: він врахує щеплення, про які є відомості, і складе індивідуальний графік4,5. Пропущені дози не означають, що курс треба починати заново: вводять лише ті, яких бракує1.

Чи щеплюють від ВПЛ хлопців і чоловіків?

Так. ЦГЗ пише, що щеплення роблять і хлопцям, адже вони можуть бути носіями вірусу6, а Календар визначає вік для щеплення з урахуванням гендерно нейтрального підходу1. У Великій Британії NHS пропонує щеплення, зокрема, чоловікам до 45 років, які мають секс із чоловіками12.

Чи можна щеплюватися під час вагітності?

Живі вакцини вагітним протипоказані; доказів ризику для плоду від інактивованих вакцин немає3. Щеплення від грипу рекомендують усім вагітним і тим, хто планує вагітність, протягом сезону грипу; від правця і дифтерії — якщо останнє щеплення було понад 10 років тому3. Рішення ухвалює лікар.

Чи можна робити кілька щеплень в один день?

Так. За потреби лікар може ввести всі показані вакцини за один візит1. Уколи роблять в одну ділянку тіла на відстані щонайменше 2,5 см або в різні ділянки, якщо це не суперечить інструкції до вакцини1,5.

Чи можна щеплюватися, якщо в мене алергія?

Щеплення не відкладають через алергію на побутові й рослинні алергени, алергію в родині чи під час алергенспецифічної імунотерапії3. Застереження стосуються конкретних вакцин, якщо була анафілаксія на їхні компоненти3. За потреби лікар скерує до профільного спеціаліста, наприклад алерголога3.

Е
АвторРедакція медичної мережі ЕКСПЕРТ

Текст підготовлено за клінічними настановами й офіційними джерелами — див. список нижче.

Літинська Юлія Володимирівна
Медичний рецензентЛітинська Юлія Володимирівна

Педіатр, Сімейний лікар, Терапевт

Джерела (14)
  1. UA Календар профілактичних щеплень в Україні, наказ МОЗ України № 595 від 16.09.2011 (чинна редакція від 01.01.2026, зі змінами наказів № 396, № 1722, № 1849) — zakon.rada.gov.ua
  2. UA Положення про організацію і проведення профілактичних щеплень, наказ МОЗ України № 595 від 16.09.2011 (чинна редакція), пп. 4, 8, 9, 12, 13 — zakon.rada.gov.ua
  3. UA Перелік медичних протипоказань та застережень до проведення профілактичних щеплень, наказ МОЗ України № 595 від 16.09.2011 (чинна редакція) — zakon.rada.gov.ua
  4. UA Центр громадського здоров'я МОЗ України — «Вакцинація дорослих: що обов'язково, що рекомендовано, як отримати — пояснюють експерти» (19.02.2026) — phc.org.ua
  5. UA Центр громадського здоров'я МОЗ України — «Календар профілактичних щеплень» (редакція 2026) — phc.org.ua
  6. UA Центр громадського здоров'я МОЗ України — «Чому важливо вакцинуватися від вірусу папіломи людини?» (20.01.2022) — phc.org.ua
  7. UA Наказ МОЗ України від 26.03.2021 № 583 «Про затвердження Правил виклику бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги…», п. 4 і п. 11 — zakon.rada.gov.ua
  8. UA Наказ МОЗ України від 05.08.1999 № 198 «Про вдосконалення профілактики, діагностики та лікування правця» (Інструкція зі специфічної профілактики правця, розд. 4) — zakon.rada.gov.ua
  9. UA Закон України «Про захист населення від інфекційних хвороб» № 1645-III від 06.04.2000, ст. 12 — zakon.rada.gov.ua
  10. UA Уніфікований клінічний протокол первинної та спеціалізованої медичної допомоги «Грип», наказ МОЗ України № 870 від 25.06.2026 — www.dec.gov.ua
  11. NHS. Tetanus (03.09.2026) — www.nhs.uk
  12. NHS. HPV vaccine (01.09.2023) — www.nhs.uk
  13. NHS. MMR (measles, mumps and rubella) vaccine (08.03.2024) — www.nhs.uk
  14. NHS. Hepatitis B vaccine (19.03.2024) — www.nhs.uk

Стаття має загальний інформаційний характер і не замінює консультації лікаря. Самолікування може бути шкідливим для вашого здоров'я.

Записатися на прийом

Оберіть зручний час для візиту. Наш адміністратор зателефонує вам для підтвердження запису.

Інші статті за темою

Залиште свій номер телефону, і ми обов’язково зв’яжемося з вами
найближчим часом